セクシー音楽ユニットはなぜ改名したのか？

持続可能なブランドコミュニケーションをつくる
「サムライツ™」の弁理士、保屋野です。

いわゆる”セクシー女優”による音楽ユニット「乙女フラペチーノ」。
「美少女戦士セーラームーン」の主題歌「ムーンライト伝説」をカバーするなど、精力的に活動していましたが、3月17日に「おとといフライデー」という名前に改名しました。

アダルトだけに「大人の事情」とのことでしたが、そこには商標の問題があったようです。

「乙女フラペチーノ」は、平成26年4月21日に、所属事務所が商標出願していました。
広告や小売、芸能の分野の役務を指定し、1度は審査で拒絶されたものの、平成27年11月20日に商標登録されました（登録第5807347号）。

しかし、「フラペチーノ（FRAPPUCCINO）」は、「frappe(フラッペ)」と「cappuccino(カプチーノ)」を組み合わせた造語であり、スターバックスコーヒーで提供される飲料の名前で有名ですし、何件か商標登録されています（登録第4577358号、登録第5232552号、登録第5735653号他）。

そこで、この登録はおかしいとして、スタバ側は「乙女フラペチーノ」に対して「登録異議申し立て」を行いました。
1年ちょっとの審理を経た結果、特許庁は下記のように判断しました。

・「乙女フラペチーノ」の商標登録を取り消すべき。
・「フラペチーノ」は、スタバの「コーヒー・果汁等と氷を攪拌した飲料」及び「コーヒー・果汁等と氷を攪拌した飲料の提供」サービスを表示するものとして、日本では広く認識されている。
・人は「乙女フラペチーノ」の「フラペチーノ」の部分に注意を強く惹かれ、印象付けられるとみられるから、スタバの「フラペチーノ」と類似する。
・「フラペチーノ」は著名で独創性の高い造語であるし、グループ名としての名称を採択するに当たり、同じ文字をその構成中に使用すべき必然性はなく、偶然の一致といえない。つまり、著名な「フラペチーノ」にただ乗りして、顧客吸引力、信用、評判等を不正に利用するものである。
・セクシー女優のユニット名で、卑猥なイメージを与える商品が販売されていることが推認されることから、「フラペチーノ」のブランドイメージを希釈化又は汚染するおそれもある。
・したがって、「乙女フラペチーノ」に接する取引者・需要者は、著名な「フラペチーノ」やスタバを連想・想起し、スタバと経済的・組織的に何らかの関係を有するかのように、出所の混同を生ずるおそれがある。